干貨：2021考研英語(yǔ)熱門(mén)臺(tái)詞雙語(yǔ)資料:星球大戰(zhàn)

　　摘要：堅(jiān)持英語(yǔ)閱讀是考研英語(yǔ)拿高分必須要做的一件事情。幫幫整理了一些與考研英語(yǔ)閱讀同源的文章，今天是2021考研英語(yǔ)熱門(mén)臺(tái)詞雙語(yǔ)資料:星球大戰(zhàn)，供同學(xué)們閱讀，希望對(duì)大家有所幫助。

　　You can’t stop change any more than you can stop the suns from setting.

　　你阻止不了改變，就像你阻止不了太陽(yáng)下山一樣。

　　Your eyes can deceive you. Don't trust them.

　　你的眼睛會(huì)騙你。別信它們。

　　The fear of loss is a path to the dark side.

　　對(duì)失去的恐懼是通向黑暗之路。

　　Do. Or do not. There is no try.

　　要么做，要么不做，沒(méi)有試試看。

　　Peace is a lie, there is only passion.

　　安寧即是謊言，激情方為王道。

　　Through passion, I gain strength.

　　我以激情換取力量。

　　Through strength, I gain power.

　　以力量賺取權(quán)力。

　　Through power, I gain victory.

　　以權(quán)力贏取勝利。

　　Through victory, my chains are broken.

　　于勝利中超越自我。

　　The Force shall free me.

　　原力任我逍遙。

　　May the force be with you!

　　愿原力與你同在!

　　There is no emotion, there is peace.

　　無(wú)需激情，平靜心智。

　　There is no ignorance, there is knowledge.

　　勿隨愚昧，順從真知。

　　There is no passion, there is serenity.

　　勿縱情欲，沉靜明意。

　　There is no chaos, there is harmony.

　　雖有混沌，安謐仍存。

　　There is no death, there is the Force.

　　無(wú)有滅亡，唯行原力。

　　Your focus determines your reality.

　　你的生活重心決定你的生活現(xiàn)狀。

　　So this is how liberty dies…with thunderous applause.

　　所以自由就是這樣消逝的，伴隨著雷鳴般的掌聲。

　　There are some things far more frightening than death.

　　有些事遠(yuǎn)比死亡更可怕。

　　I find your lack of faith disturbing.

　　我發(fā)現(xiàn)你缺乏信仰，讓人很不安。

　　In my experience there is no such thing as luck.

　　根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，沒(méi)有運(yùn)氣這種東西。

　　Intensify forward firepower.

　　加強(qiáng)火力向前。

　　Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.

　　恐懼是通向黑暗之路。恐懼導(dǎo)致憤怒。憤怒引發(fā)仇恨。仇恨造成痛苦。

　　Leia: You know, as much as we fought, I always hated it when you left.

　　萊婭：你知道，雖然我們總是吵架，但我還是討厭你不辭而別。

　　Han Solo: That's why I did it, so that you'd miss me.

　　漢·索羅：所以我才這么做，這樣子你就會(huì)想我了。

　　Leia: I do miss you.

　　萊婭：我想你了。

　　Women always figure out the truth. Always.

　　女人總能道明真相，總是如此。

　　Who can doubt the commitment of such a promising young cadet?

　　誰(shuí)能懷疑這樣一個(gè)有前途的年輕人的承諾嗎?

　　Hope is not lost today... it is found.

　　希望并未在今天消失，它被尋回了。

　　I've got a bad feeling about this.

　　我有種不祥的預(yù)感。

　　I was raised to do one thing... but I've got nothing to fight for.

　　我只為一件事而生……但我卻沒(méi)有奮斗的目標(biāo)。

　　Anger, fear, aggression. The dark side are they. Once you start down the dark path, forever will it dominate your destiny.

　　憤怒、恐懼、好斗。它們是黑暗面。一旦你走在黑暗的道路上，它們將永遠(yuǎn)控制你的命運(yùn)。

　　?幫幫友情提示：干貨：2021考研英語(yǔ)雙語(yǔ)閱讀：驚奇隊(duì)長(zhǎng)